欧洲企业在华业务

最大的风险,
是选错合作伙伴。

为进入中国市场的欧洲企业提供专业支持:从市场调研、伙伴筛选到商务谈判、产业合作与投资,帮助企业节省时间、降低风险、对接对的人。

了解您在中国的机会

在合肥与中方举行商务会谈
照片:在合肥举行商务会谈,2026年10月16日

我们的服务

六项核心服务

市场调研与市场准入

您的产品或服务在哪里有需求?适用哪些规定(注册、标签、认证)?应从哪个渠道切入?

寻找并筛选合作伙伴

提供3至5家经我们亲自考察的候选企业,逐一说明匹配度、优势、不足与风险。

供应商与产业合作

生产合作伙伴、设备采购与整条生产线;同时向两家供应商打样,并算清到仓的真实成本。

商务谈判与全程陪同

Jun Jiang 亲自参与谈判,翻译的不只是语言,更是意图:您想要什么,对方如何理解,反之亦然。

技术与投资合作

技术许可、联合研发、合资与投资:我们撮合合适的各方,并帮助双方理解彼此的条件。

对接网络与决策者

企业领导、行业协会、创新园区和地方政府。依托 Jun Jiang 的个人人脉及合作伙伴联合国工发组织投资和技术促进办公室(北京)。

为您带来什么

时间、确定性
和对的人

节省时间

无需在平台和展会上耗费数月。您从一份有依据的候选名单和行动方案开始。

降低风险

尽职调查、实地验厂、两家供应商同步打样。签约之前,您就清楚合作对象是谁。

对的人脉

您直接与决策者对话,事先做足准备,身边有一位熟悉谈判桌两端的人。

无论是出口、采购、生产、合作还是投资,第一次沟通我们就会一起评估:什么可行、需要什么、最大的风险在哪里。

了解您在中国的机会

工作方法

从一个问题
到一份合格样品

以下是生产或采购项目的典型流程;市场准入、技术或投资项目会相应调整。

  1. 01

    市场调研

    案头研究、技术对比和实地观察。我们会逛展会,观察展位、接待以及企业如何介绍自己的技术,因为这些细节最能反映合作起来会是什么样子。

    成果 附来源的书面分析报告。

  2. 02

    行动方案

    列出各项战略选择及其风险并给出建议,按0–6、6–12、12–24和24个月以上分阶段规划。

    成果 可供董事会决策的文件。

  3. 03

    3至5家候选企业

    每家候选企业都有完整档案,说明与您企业的匹配度、明确的优势与不足,以及我们不会替您承担的风险。我们给出排序并说明理由。

    成果 附每家企业联系人的候选名单。

  4. 04

    赴华实地考察

    您亲赴中国与候选企业见面。对一家工厂的真实判断来自车间:设备、库存、当天产线上生产的是谁家的产品。Jun Jiang 全程陪同并参与洽谈。

    成果 在两三家真正合适的企业中做出选择。

  5. 05

    样品评估

    始终同时在两家供应商进行:标准样、按您规格定制的样品,以及从实际批次中抽取的产前样。产前样将成为日后所有质检的“金样”标准。

    成果 一份金样,以及以毫米、潘通色号和百分比标注的规格书。

  6. 06

    翻译工作方式

    您的质量手册、问题升级方式、对回复时间的期望,都需要转化为中国伙伴能够执行的形式。反过来,我们也会向您解释对方的工作方式。

    成果 建立真正的合作关系,而不只是一张订单。

候选名单

候选名单示例

每家候选企业:与您的匹配程度、擅长之处和需要注意的问题。不是二十家只看过资料的供应商,而是我们亲自考察过的三到五家企业。

示例,已匿名处理。基于2026年5月为一家比利时制造商所做的供应商研究,评分仅作示意。

包装生产线 · 3家候选

  1. A

    推荐

    86

    + 整线集成、自有控制软件、两家欧洲跨国企业案例

    − 文档仅有中文;欧洲无服务网点

  2. B

    有力备选

    74

    + 交货快,首单小批量灵活

    − CE 文件尚不完整;依赖单一工程师

  3. C

    经济型

    61

    + 价格最低,机械结构扎实

    − 贸易公司而非工厂:需核实

相互理解

我们把欧洲的工作方式
翻译成中国的方式,
反之亦然。

大多数误解与语言无关,而与意图有关。以下是四个实际例子。

您说

先发报价,我们比较一下。

对方听到的是

还没有关系基础,报价自然不会优惠。

更好的做法

先拜访或与决策者视频沟通,再谈价格。

对方说

没问题

实际含义往往是

我听到了,会尽力。

更好的做法

在微信中书面确认,附上规格和日期。

您的做法

在会议上当面指出问题。

对方的感受

当众丢了面子。

更好的做法

私下书面沟通,切勿当众指责。

您以为

签了合同,谈判就结束了。

对方以为

签了合同,关系才刚开始。

更好的做法

提前规划第一年的维护:拜访、春节问候、里程碑庆祝。

尽职调查

签约之前
我们核查什么

  • 核对营业执照的拼音与中文名称,并在工商登记系统中查验
  • 是工厂还是贸易公司:直接询问并独立核实
  • 委托 SGS、BV 或 QIMA 进行独立验厂
  • 银行账户须为公司本身名下
  • 至少三家您所在市场的客户推荐,并逐一致电核实
  • 在发送打样规格前,先在国家知识产权局(CNIPA)注册商标

常被低估的事

FOB 价格往往只是最终成本的一部分。

运费、保险、关税、增值税、清关、末端配送、检验和次品率。我们会在谈判前算清楚。真正的谈判空间很少在单价上,而在于最小起订量、付款条件和次品更换。

为什么选择 China Connect?

01

相互理解

深入了解中国与欧洲的商业文化和经济环境。我们清楚双方如何思考、如何决策、如何合作。

02

对的人脉

在中国和欧洲对接相关企业、行业、机构与决策者。这张网络历经近四十年积累而成,而非一场展会就能建立。

03

从接触到合作

我们不只安排会面,更陪伴双方走向具体的商业机会和长期合作。

在华业务

发现您在中国的
商业机会。

无论是出口、采购、生产、合作还是投资,第一次沟通我们就会一起评估:什么可行、需要什么、最大的风险在哪里。